Newsletter
Merry Christmas and a fantastic New Year
 |
Newsletter 10/201924.12.2019 |
|
 |
Dear Friends, 2019 is almost ending, and we have had a busy AJA year. It is now time to prepare for 2020, with the European Championship in Fontainebleau in September, and, in the menatime, a lot of new places to discover. I wish you a Merry Christmas, and I of course a fantastic New Year with a lot of new experiences and success for you and your horses. Take care of your horses because they are so important to us ! Take car of you because AJA needs you all, for a successful year 2020! Véronique Sion |
|
|
Liebe Freunde, 2019 ist fast zu Ende und wir hatten ein arbeitsreiches AJA-Jahr. Jetzt ist es Zeit, sich auf 2020 vorzubereiten, mit der Europameisterschaft in Fontainebleau im September und in der Zwischenzeit mit vielen neuen Orten, die es zu entdecken gilt. Véronique Sion |
||
|
Chers Amis, 2019 se termine, et nous avons eu une année AJA très active. Il est maintenant temps de se préparer pour 2020, avec le Championnat d’Europe à Fontainebleau en Septembre et d’ici là, de nouveaux concours à découvrir. Je vous souhaite un Joyeux Noel, et bien sûr, une Nouvelle Année fantastique, avec de nouvelles expériences et de succès pour vous et vos chevaux. Prenez soin de vos chevaux car ils sont si importants pour nous ! Prenez soin de vous car l’AJA a besoin de vous tous, pour une année 2020 pleine de succès ! Véronique Sion |
||
